Das Büro Leichte Sprache Basel ist das erste seiner Art in der Schweiz. Seit 2014 übersetze und verfasse ich barrierefreie Texte und biete Weiterbildungen zum Thema an.
Dabei richte ich mich nach den Regeln der Forschungsstelle Leichte Sprache der Universität Hildesheim und lasse neueste Erkenntnisse der angewandten Sprachwissenschaft in meine Arbeit einfliessen. Mit einer Prüfgruppe, die sich aus Menschen mit kognitiver Beeinträchtigung zusammensetzt, kontrolliere ich meine Übertragungen in leichte Sprache hinsichtlich ihrer Verständlichkeit.
Somit biete ich den Kunden bedarfsgerecht aufbereitete Informationen. Informationen, die bei der Zielgruppe ankommen.
Das Team