• Leichter lesen - leichter leben

    Jede Firma, jede Organisation und jeder Dienstleister profitiert davon, wenn Mitteilungen und Angebote von möglichst vielen Kunden oder Klienten verstanden werden. Zum Beispiel Gebrauchsanweisungen, Beipackzettel oder Websites. Nicht nur Menschen mit Leseschwierigkeiten haben damit Mühe. Darum sind zusätzliche Informationen und Texte in leichter Sprache für alle ein Gewinn. Denn jeder Mensch kann Texte in leichter Sprache besser verstehen.

  • Leichter verstehen

    Informationen in leichter Sprache

    Haben Sie komplexe Informationen? Möchten Sie, dass Ihre Texte für Menschen mit einer kognitiven Beeinträchtigung verständlich sind?
    Ich übertrage Ihre Texte in die leichte Sprache. Gerne erstelle ich eine unverbindliche Offerte. Die Tarife finden Sie hier.

    Für Übertragungen in einfache Sprache kontaktieren Sie bitte unseren Kooperationspartner, das Büro Einfache Sprache Basel.

  • Leichter schreiben

    Weiterbildungen, Vorträge und Workshops zu leichter und einfacher Sprache

    Möchten Sie lernen, einfache und verständliche Texte zu verfassen? Ich gebe regelmässig Weiterbildungen zum Thema leicht verständliche Sprache.

    Gerne führe ich auch eine Weiterbildung für Ihren Betrieb oder Ihre Organisation durch.

    Weiterbildungsangebot

  • Leichte Sprache Basel

    Das Büro Leichte Sprache Basel ist das erste seiner Art in der Schweiz. Seit 2014 übersetze und verfasse ich barrierefreie Texte und biete Weiterbildungen zum Thema an.

    Dabei richte ich mich nach den Regeln der Forschungsstelle Leichte Sprache der Universität Hildesheim und lasse neueste Erkenntnisse der angewandten Sprachwissenschaft in meine Arbeit einfliessen. Mit einer Prüfgruppe, die sich aus Menschen mit kognitiver Beeinträchtigung zusammensetzt, kontrolliere ich meine Übertragungen in leichte Sprache hinsichtlich ihrer Verständlichkeit.

    Somit biete ich den Kunden bedarfsgerecht aufbereitete Informationen. Informationen, die bei der Zielgruppe ankommen.

    Das Team

  • SPENDEN

    Leichte Sprache fördert Inklusion. Als Non-Profit-Organisation sind wir auf Ihre Spende angewiesen. Wir freuen uns über jeden Beitrag!

    WohnWerk

    Spenden

    Vermerk "Leichte Sprache"

    4055 Basel

    Postkonto

    IBAN CH11 0900 0000 4001 5637 6

    oder Sie spenden online. Bitte auch hier unter Verwendungszweck "Leichte Sprache" eingeben.

    Vielen Dank!

    Weitere Informationen